Creo que la conclusión del "experimento" es errónea o, como poco, incompleta. No es que sepan que son mortales (cosa normal en la naturaleza), es que saben que, al encontrarse en un estado peor que el resto de las hermanas, saben que es mejor que sean ellas las que se expongan que sus hermanas sanas. Dicho de otro modo: ya que vivirán menos que las demás, los riesgos que pueden tomar son mayores sin que afecte al hormiguero.
Esto ya se había observado en múltiples ocasiones. Todos sabemos que las hormigas más "próximas a la muerte" son las que salen a forrajear con más frecuencia y las primeras en defender el hormiguero.
Esto se ha visto, por ejemplo, con las nurses que se "hacen mayores", que son las que más lejos van y las que más tiempo pasan fuera del hormiguero (alto riesgo pero posible recompensa).
Un saludo!
