Proyecto de diccionario 3 linguas

Proyectos, reuniones, etc...
Responder
ANTBOUIN
Obrera
Mensajes: 194
Registrado: 07 May 2004 23:54
Ubicación: francia

Proyecto de diccionario 3 linguas

Mensaje por ANTBOUIN »

Empezo a hacer uno con frances/ingles/espanol
Pudieré estar una buena idea...
http://fourmis.glossaire.free.fr/
Avatar de Usuario
ankxo
Hormiga Atómica
Mensajes: 2263
Registrado: 30 Abr 2003 18:03
Ubicación: Pontevedra

Mensaje por ankxo »

Te ayudo si quieres.
Ojo por ojo... y el mundo quedará ciego. Mahatma Gandhi
Avatar de Usuario
CyberAnt
Myrmecophilus Catalaunus
Mensajes: 11520
Registrado: 30 Ago 2004 12:04
Ubicación: Girona, Catalunya, España, Europe!

Mensaje por CyberAnt »

Muy buena idea ;) Os ayudaré en lo que pueda...
ANTBOUIN
Obrera
Mensajes: 194
Registrado: 07 May 2004 23:54
Ubicación: francia

Mensaje por ANTBOUIN »

Ah si quiero bien que me ayudas
Detras haré un diccionario Espanol ingles frances si tengo sufisamente traduccion
Gracias a todos
El diccionario 3 lenguas esta alli
http://fourmis.glossaire.free.fr/MULTIL ... lingue.htm
No sé como hacer es que no quiero poluar el foro de mesaje de traduccion... :oops:
Mientras documentos en forma txt enviado a mi por e-mail o por mesaje privado seria mejor
Avatar de Usuario
ale
Reina
Mensajes: 1080
Registrado: 19 Oct 2004 11:28
Ubicación: Solignac-France

Mensaje por ale »

Valé, yo también os ayudaré. :D


Te he mandado un MP.
ANTBOUIN
Obrera
Mensajes: 194
Registrado: 07 May 2004 23:54
Ubicación: francia

Mensaje por ANTBOUIN »

Update gracias ale :wink:
Avatar de Usuario
ale
Reina
Mensajes: 1080
Registrado: 19 Oct 2004 11:28
Ubicación: Solignac-France

Mensaje por ale »

Ya he mandado la segunda parte. Por favor, si alguien lo puede revisar, a ver lo que le parece y ver si hay falta de acentos :oops: .

Haciendo eso, me dí cuenta que había un montón de palabras que no podía colocar. Sería buena idea tener al lado un dibujo con la mayoria de las palabras colocadas.
Avatar de Usuario
ale
Reina
Mensajes: 1080
Registrado: 19 Oct 2004 11:28
Ubicación: Solignac-France

Mensaje por ale »

Acabo de ver que había ya un dico hecho en inglés-español.

http://www.lamarabunta.org/viewtopic.php?t=1004

A ver si puedes adjuntar palabras en el tuyo. :D
alberto_enfermero
FinderBueno
Mensajes: 8470
Registrado: 07 May 2004 23:47
Ubicación: Salamanca

Mensaje por alberto_enfermero »

me parece una idea estupenda!! :lol: :lol: :lol:
... haciendo un descanso...
ANTBOUIN
Obrera
Mensajes: 194
Registrado: 07 May 2004 23:54
Ubicación: francia

Mensaje por ANTBOUIN »

Ah si existe ya
Hum bueno este diccionario me ayudara para el frances
Bueno sino soy en vacaciones y vé a poder completar el diccionario de 3 linguas
Responder

Volver a “Actividades”