Pregunta rápida: ¿La palabra "niger" referido a una especie (por ejemplo Lasius niger), como se pronuncia? ¿"niguer", "nijer" o "naiyer"?

Piensa que estamos utilizando latín, la segunda.

formica escribió:Piensa que estamos utilizando latín, la segunda.

Se pronuncia como dice mi compañero ya que en latin mayormente las palabras que se escriben con g se pronuncian con j

He aquí la respuesta a la pregunta: http://www.lamarabunta.org/viewtopic.ph ... es#p191201

Perdona ixdeenero, no la había visto.

De todos modos creo que pegaste mal el link, yo no he llegado a verlo.

No tenia ni idea he escuchado todas las formas, yo la llamo Lasius "niga" XD

Enviado desde mi ONEPLUS A3003 mediante Tapatalk

http://www.lamarabunta.org/viewtopic.ph ... ronunciaci

Este sí me funciona, a ver qué tal

Entonces ix se pronuncia como la primera, vamos /niguer/????

ixdeenero escribió:http://www.lamarabunta.org/viewtopic.ph ... ronunciaci

Este sí me funciona, a ver qué tal

Ahora sí puedo entrar, y dentro me encuentro con esto:

ixdeenero escribió:• La letra G se pronuncia /g/ como en “gato”.
Ejemplo: Plagiolepis se dirá /plaguiolepis/

ixdeenero escribió: Lasius niger /……níguer/

Así que supongo que me resuleves la duda, si es así lo estaba pronunciando bien

Ixdeenero, me quito el sombrero ante ese post. Gracias por refrescarlo, creo que nos va a venir bien a todos, nuevos y no tan nuevos. Siempre es un dilema la pronunciación de especies en conversaciónes cara a cara. Eres un grande.